1
00:00:01,000 --> 00:00:06,000
Waxaa tarjumay SUREFACE

2
00:00:07,200 --> 00:00:12,100
Magacaaga dhabta ah waa Mishima Tsukuru?

3
00:00:14,100 --> 00:00:15,100
Haa

4
00:00:21,300 --> 00:00:26,400
Waxaa lagu shaqaaleysiiyay Soichiro Yagami?

5
00:00:28,200 --> 00:00:29,600
Haa

6
00:00:33,000 --> 00:00:35,900
Maxaad ka taqaanaa Qoraalka Dhimashada?

7
00:00:39,500 --> 00:00:40,500
Waxba.

8
00:00:44,500 --> 00:00:46,500
Suuragal maaha inaad wax ka ogaato.

9
00:00:48,200 --> 00:00:52,800
Ku soo dhawoow Waaxda Baarista Kira.

10
00:00:56,800 --> 00:00:58,800
Waa maxay Qoraalka Geeridu?

11
00:01:01,500 --> 00:01:03,500
Hub aad u xun oo wax gumaada.

12
00:01:06,800 --> 00:01:11,400
Tani waa markii ugu horeysay ee aan maqlo Xusuusta Dhimashada.

13
00:01:32,800 --> 00:01:37,700
10 sano ka hor, waxaa billowday dambiilayaasha ugu xun adduunka
mid mid ugu dhimanaya gacanta qof,
Kaas oo kaliya loo yaqaan Kira.

14
00:01:37,840 --> 00:01:40,600
Iftiin Yagami ayaa ugu dambeyntii loo muujiyay inuu yahay Kira.

15
00:01:40,700 --> 00:01:45,300
Iftiinku waxa uu ku mashquulay adduun nabdoon
iyada oo aan la abuurin dambiilayaal rabshado wata.

16
00:01:49,820 --> 00:01:56,600
Waxa uu ku sameeyay caawinta Qoraalka Geerida. Shay awood leh
Dila qof magaciisa qoraya.

17
00:01:58,230 --> 00:01:59,300
Sida ilaaha dhimashada.

18
00:02:02,100 --> 00:02:03,900
Waxa uu bilaabay in uu isticmaalo marar badan...

19
00:02:07,000 --> 00:02:11,100
.... Waxa uu jabsaday keydka kombuyuutarka
aabbihii, taliyaha booliiska.

20
00:02:13,010 --> 00:02:18,700
Wuxuu u ciqaabay dembiilayaasha si fudud.
oo aan la ciqaabin.

21
00:02:22,090 --> 00:02:24,200
Waxaan xiiseeyay Kira...

22
00:02:24,290 --> 00:02:27,460
Maya, halkii, Light Yagami.

23
00:02:30,060 --> 00:02:35,900
Ka dibna sanad ka hor
masiibadaan ayaa bilaabatay...

24
00:02:56,900 --> 00:03:00,290
- Haah, maalintani weligeed ma dhammaan doonto!
- Haa, waxaan u baahanahay cabitaan!

25
00:03:01,000 --> 00:03:03,330
Weli maalin dheer baa kaa horraysa,
xilwareejintu waa kala badh uun!

26
00:03:03,500 --> 00:03:08,000
- Ma igu kaftamaysaa?
- Laakiin haa, aan cabno ka dib?

27
00:03:08,330 --> 00:03:12,100
Waxaan ahaan doonaa wax ka badan cabbitaan
ka dib maalin maanta oo kale ah.

28
00:03:22,980 --> 00:03:25,200
Mawduuca ayaa u dhintay wadne xanuun.

29
00:03:25,200 --> 00:03:26,600
Wadna xanuun?

30
00:03:27,000 --> 00:03:29,300
Ninku ma lahayn wax calaamado ah oo muujinaya dhibaatooyinka wadnaha.

31
00:03:29,490 --> 00:03:33,200
Waan ka xumahay, waaxdee ayaad u shaqeysaa?

32
00:03:33,500 --> 00:03:35,100
Waaxda caafimaadka.

33
00:03:35,300 --> 00:03:37,860
Ma jirtaa wax faa'iido ah oo ku saabsan arrintan?

34
00:03:38,000 --> 00:03:39,500
Ma garanayo.

35
00:03:58,700 --> 00:04:01,600
Runtii aad bay ugu kulul tahay qolkan!

36
00:04:02,800 --> 00:04:06,900
Qaboojiyaha ayaa dansan. Waan dhiman lahayn
haday xagaa ahaan lahayd!

37
00:04:07,000 --> 00:04:09,500
Hadda oo aan weli nool nahay,
aan bilowno kulankaan.

38
00:04:09,700 --> 00:04:10,930
Maxaa ajandaha ku jira?

39
00:04:11,000 --> 00:04:13,260
Mishima ayaa warbixin noo haysa.

40
00:04:13,300 --> 00:04:15,100
Haa, qof walba, dhegayso!

41
00:04:15,800 --> 00:04:21,400
Waxaan ognahay in Misa Amane ay inta badan ka duwan tahay
Soo iibso dhadhanka nooca chip ee gaarka ah.

42
00:04:22,000 --> 00:04:25,540
Qaar ka mid ah macluumaadka muhiimka ah ayaa laga heli karaa jajabyadan
lagu guulaysto naagta.

43
00:04:25,700 --> 00:04:26,600
Waa kuwee?

44
00:04:27,850 --> 00:04:30,280
Kuwani waa jajabyo tufaax ah oo joogto ah.

45
00:04:30,800 --> 00:04:32,000
Oh, waan arkaa...

46
00:04:33,500 --> 00:04:36,200
Light Yagami waxaa loo yaqaanay inuu calaamaddan u hayo tixgelin sare.

47
00:04:36,700 --> 00:04:40,700
Waxay u muuqataa in ay wali ku mashquulsan tahay Light Yagami.

48
00:04:42,200 --> 00:04:43,200
Ooh.....

49
00:04:43,700 --> 00:04:47,600
Waan necbahay inaan tan idhaahdo,
laakiin macluumaadkani ma wax buu sameeyaa?

50
00:04:48,600 --> 00:04:53,000
Caado kale oo Kira, ama Light Yagami, waxay ahayd:

51
00:04:53,100 --> 00:04:55,700
Wuxuu had iyo jeer soo iibsan jiray tiro badan oo tufaax ah.

52
00:04:56,000 --> 00:04:58,800
In ka badan ayuu naftiisa cuni karayay.

53
00:04:59,000 --> 00:05:02,100
Kuwani waxay u badan tahay inay ahaayeen tufaax
waxaa cunay Shinigami Ryuk.

54
00:05:03,900 --> 00:05:06,100
Xusuusta Dhimashada Khasaaraha.

55
00:05:10,500 --> 00:05:12,900
Warbixin ka soo baxday warshada farsamaynta...

56
00:05:13,400 --> 00:05:16,200
Nin lagu magacaabo Gozu Shinya ayaa u dhintay wadne xanuun.

57
00:05:16,300 --> 00:05:19,700
Gozu Shinya.....Ma laga yaabaa?

58
00:05:20,500 --> 00:05:24,600
Dembiilaha, dhibbanaha kiiskiisa cagajuglaynta
ma is dishay 13 sano ka hor?

59
00:05:24,800 --> 00:05:26,200
Waxaan la yaabay inaad ogtahay in...

60
00:05:26,270 --> 00:05:30,500
Waxaan filayaa in Gozu Shinya uu bartilmaameedsan doono Kira
waa la qaadi lahaa haddii uu weli noolaan lahaa.

61
00:05:31,100 --> 00:05:32,700
Markaa Kira wali ma nooshahay?

62
00:05:32,700 --> 00:05:35,800
Laakiin Light Yagami waa dhintay ka dib.
Suurtagalnimada inuu noolaado waa...

63
00:05:35,900 --> 00:05:36,900
...50%.

64
00:05:37,200 --> 00:05:39,000
Waxaa laga yaabaa inay mar kale dhacdo.

65
00:05:39,150 --> 00:05:40,890
- Aan bilowno baaritaanka!
- Haa.

66
00:05:52,100 --> 00:05:54,200
Had iyo jeer ma sidataa buug-yarahan?

67
00:05:54,200 --> 00:05:56,530
Haa, ma dhibbaa?

68
00:06:01,400 --> 00:06:03,970
Waa maxay taasi?   Maxaa jira? Kaalay

69
00:06:10,600 --> 00:06:12,500
Taasi waa sax, 1 xirmo labajibbaaran.

70
00:06:15,200 --> 00:06:17,100
Fadlan, aad baad u mahadsantahay!

71
00:06:18,300 --> 00:06:19,900
- Sida caadiga ah, fadlan.
- Haa.

72
00:06:25,200 --> 00:06:27,200
Waa kan, mahadsanid.

73
00:06:27,400 --> 00:06:28,500
La mid ah fadlan.

74
00:06:28,600 --> 00:06:32,200
Halkan ka tag, Kanda,
Hal baako oo kalluunka shiilan ayaa hadhay.

75
00:06:33,900 --> 00:06:36,470
Taasi waa 600 yen.

76
00:06:37,000 --> 00:06:38,500
- Halkan.
- Aad baad u mahadsantahay.

77
00:06:46,400 --> 00:06:48,200
Ma tahay Kanda?

78
00:06:48,800 --> 00:06:52,900
Ma nala haysaa daqiiqad?
in laga hadlo geerida Gozu?

79
00:07:09,200 --> 00:07:11,300
Ilaa intee...

80
00:07:11,600 --> 00:07:13,600
Waagaas waanu wada shaqaynaynay.

81
00:07:13,700 --> 00:07:16,180
Waxaan ka wada hadalnay shaqada ka dib
in la wada cabbo.

82
00:07:17,200 --> 00:07:19,880
Dabadeed si lama filaan ah ayuu dhulka u jiifay.

83
00:07:20,300 --> 00:07:22,400
Sidee ahayd caafimaadka Gozu?

84
00:07:22,400 --> 00:07:23,900
Inta aan ogahay in uu caafimaad qabay.

85
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
Ugu yaraan wuxuu u muuqday inuu ahaa ka hor intuusan dhiman.

86
00:07:26,400 --> 00:07:27,600
Hmm, waan arkaa.

87
00:07:29,400 --> 00:07:30,600
Markaa, uu...

88
00:07:31,200 --> 00:07:35,400
Waxaan maqlay in tani ay noqon karto shaqada Kira,
ma run baa?

89
00:07:36,600 --> 00:07:38,900
Maxaad u malaynaysaa inay tahay?

90
00:07:40,270 --> 00:07:42,600
Waxaan u maleynayaa inuu lahaa rikoor dembi, sax?

91
00:07:42,800 --> 00:07:46,200
Oo waxaan hayaa warar ku saabsan internetka
akhri sarakicidda Kira.

92
00:07:46,300 --> 00:07:49,200
Waxa aanu baadhaynaa in uu shil ahaa iyo in kale.

93
00:07:54,200 --> 00:07:56,300
Miyaynu dhamaynay?
Weli waa in aan qadadayda cunaa.

94
00:07:56,300 --> 00:07:57,600
Hagaag, waad ku mahadsan tahay wakhtigaaga.

95
00:07:57,600 --> 00:08:00,300
Iga raali noqo, weli ma haysaa hal daqiiqo oo wakhtigaaga ah?

96
00:08:00,300 --> 00:08:01,100
Haa, maxay ku saabsan tahay?

97
00:08:01,200 --> 00:08:06,100
Gaadhigii raashinku halkan ma joogaa maalin kasta?

98
00:08:06,500 --> 00:08:10,100
Haa, oo way ka dhaqso badan tahay inaad meel kale aaddo.
Sidoo kale ka jaban.

99
00:08:10,300 --> 00:08:11,800
Gozu ma shalay ayuu halkaas ku cunay?

100
00:08:12,100 --> 00:08:13,900
Haa Ku dhawaad ​​maalin kasta ayuu halkaas wax ku cuni jiray.

101
00:08:14,000 --> 00:08:17,500
Hagaag, mahadsanid markale.

102
00:08:25,400 --> 00:08:28,300
Hadda hadalladan oo dhan ayaa iga gaajooday
qadada ka badan.

103
00:08:29,000 --> 00:08:31,690
Haa? Waa maxay kuwanu?

104
00:08:32,200 --> 00:08:33,900
Bal u fiirso iyaga.

105
00:08:35,000 --> 00:08:39,300
Waxaan u baahanahay baaritaan labaad ee sunta
ku qaado qofka dhintay.

106
00:08:44,400 --> 00:08:48,400
Matsuda, ma rumaysni
in tani ay wax ku leedahay Kira?

107
00:08:48,400 --> 00:08:50,840
Waa maxay warbixintaadu?

108
00:08:52,400 --> 00:08:54,880
Inkastoo Gozu uu ahaa dambiile,

109
00:08:55,100 --> 00:08:57,600
Waxaan gaadhnay in dhimashadiisa
ma aysan keenin Kira.

110
00:08:58,200 --> 00:09:00,500
Maxaa macluumaad ah oo aad ka haysaa arrintan?
Natiijadu horseedday?

111
00:09:00,500 --> 00:09:03,050
Maxaadse u hubtaa
in tani aysan ahayn shaqadii Kira?

112
00:09:03,500 --> 00:09:05,200
Mishima, ayaa si faahfaahsan u sharxi doonta.

113
00:09:06,200 --> 00:09:07,900
Haa, ninka dhintay wuxuu ahaa dambiile.

114
00:09:07,900 --> 00:09:09,900
Tani waa inay u ekaataa shaqada Kira,

115
00:09:10,060 --> 00:09:12,500
laakiin caddayntu waxay ina tusaysaa si kale.

116
00:09:14,200 --> 00:09:17,300
Ubaxan ayaa laga helay agagaarka goobta hadiyadda.

117
00:09:21,040 --> 00:09:22,700
Inkastoo ubaxani qurux badan yahay,

118
00:09:23,780 --> 00:09:25,780
wuxuu ku siin karaa qiyaasta saxda ah,

119
00:09:26,000 --> 00:09:28,150
Noqo mid dilaa ah.

120
00:09:28,300 --> 00:09:31,820
Sunta ku jirta ubaxyadan ayaa...
Curyaami jidhka bini'aadamka iyo socodka dhiigga
wadne joogsiga.

121
00:09:32,400 --> 00:09:36,400
Way adag tahay in lagu ogaado baaritaanka caadiga ah ee meydka.

122
00:09:37,600 --> 00:09:41,200
Markaa waxaanu samaynay daraasad labaad oo toxicology ah
iyada oo loo marayo dhibbanaha oo helay natiijo wanaagsan.

123
00:09:41,200 --> 00:09:43,030
- Narase.
- Haa.

124
00:09:46,100 --> 00:09:50,400
Tani waa Natsugawa Rokuro. Waa shaqaale cunto qaada,
halkaas oo Gozu uu si joogto ah u iibsaday qadadiisa.

125
00:09:50,500 --> 00:09:54,900
Natsugawa waxay saaxiib dhow ahaayeen wiilka is dilay.
ka dib markii uu u caga jugleeyay Gozu.

126
00:09:55,200 --> 00:10:01,300
Waxaan moodaynay inuu sumeeyay cuntadii Gozu.

127
00:10:02,000 --> 00:10:04,300
Natsugawa ayaa sheegay in diiwaanka,

128
00:10:04,400 --> 00:10:11,100
inuu Gozu ku necbahay wixii uu ku sameeyey,
wuxuuna rumaysnaa in lagu xukumay dil
waa in la helaa.

129
00:10:14,200 --> 00:10:17,100
Kuwani waa natiijooyinka baaritaankeenna.

130
00:10:19,200 --> 00:10:22,200
- Hagaag, ka dibna xidh Natsugawa su'aalo weydiin.
- Haa, mudane.

131
00:10:22,200 --> 00:10:25,400
Horay ayaanu xabsiga u galnay.

132
00:10:36,500 --> 00:10:38,000
Si degdeg ah ayaad u shaqeysaa.

133
00:10:49,200 --> 00:10:51,560
Ma xaqiijinaysaa inaad tahay gacankudhiiglihii Gozu?

134
00:10:55,800 --> 00:10:57,800
Sidee Gozu u noqon karaa qof sidaas u muhiim ah......

135
00:10:57,800 --> 00:11:02,800
... in dhimashadiisu ay keeni karto baaritaan noocaas ah?

136
00:11:03,800 --> 00:11:06,600
Weli waan murugooday,

137
00:11:06,600 --> 00:11:12,100
sababtoo ah Gozu wuxuu dilay saaxiibkeygii ugu fiicnaa Yamazato.
Si naxariis la’aan ah ayuu maalin walba u gumaadi jiray ilaa uu...
ma qaadi karin mar dambe.

138
00:11:12,600 --> 00:11:14,500
Haddaba, aargudasho ma ahayd sababta dilkan?

139
00:11:15,100 --> 00:11:16,200
Tani ma aha aargoosi!

140
00:11:17,500 --> 00:11:18,800
Tani waa cadaalad.

141
00:11:21,000 --> 00:11:23,390
Gozu wuxuu bilaabay inuu i xoog sheegto.

142
00:11:24,100 --> 00:11:26,000
Yamazato wuxuu rabay inuu i ilaaliyo.

143
00:11:26,100 --> 00:11:28,000
Wuu ii istaagay ka dibna Gozu ayaa bilaabay
in uu u cagajugleeyo.

144
00:11:28,400 --> 00:11:30,100
Ilaa uu is dilay.

145
00:11:30,700 --> 00:11:32,470
Gozu waa gacan-ku-dhiiglaha oo aan la ciqaabin.

146
00:11:32,500 --> 00:11:34,400
Waxay ahayd in dil lagu xukumo.

147
00:11:35,400 --> 00:11:38,000
Ka shaqaynta gaadhiga cuntada ayaa ku siinaysa taas
la siiyay fursadda saxda ah?

148
00:11:38,200 --> 00:11:39,700
Haa

149
00:11:40,600 --> 00:11:42,810
Gozu xitaa ima aqoonsan.

150
00:11:43,500 --> 00:11:45,850
Waxaan hubaa inuu sidoo kale ilaaway miskiin Yamazato.

151
00:11:46,500 --> 00:11:49,090
Qofka sidan oo kale ah uma qalmo inuu noolaado.

152
00:11:49,500 --> 00:11:52,700
Gozu waxa uu ku jiray baxnaanin si uu ugu noolaado nolol caadi ah.

153
00:11:54,060 --> 00:11:56,060
Xaq uma lihid inaad go'aansato qofka dhimanaya.

154
00:11:57,200 --> 00:12:00,200
Tani waa cadaaladda ay abuureen bani-aadmigu,

155
00:12:00,900 --> 00:12:03,370
noloshu cadaalad maaha.

156
00:12:09,500 --> 00:12:11,300
Markaa ma waxaad isku dayaysaa inaad noqoto Kira?

157
00:12:13,600 --> 00:12:14,800
Maya

158
00:12:15,400 --> 00:12:17,700
Kira waxay dili lahayd Gozu sanado ka hor.

159
00:12:18,600 --> 00:12:21,700
Kaliya waxaan raacaa Kira.

160
00:12:32,300 --> 00:12:33,200
Natsugawa Rokuro...

161
00:12:34,500 --> 00:12:37,170
...Waxaad u xiran tahay dilka Gozu Shinya.

162
00:12:40,300 --> 00:12:41,870
"Gozu Shinya wuxuu u dhintay wadno xanuun uu sababay
sunta ku jirta cuntadiisa."

163
00:12:42,100 --> 00:12:44,000
"Dambiiluhu wuxuu ahaa shaqaale halkaas oo dhibbanuhu uu ku cunay qadadiisa."

164
00:12:44,780 --> 00:12:49,200
"Wuxuu sumeeyay dhibanaha 3 saacadood ka hor dhimashadiisa."

165
00:12:49,600 --> 00:12:54,000
"Natsugawa Rokuro oo 28 jir ah ayaa loo xiray dilka."

166
00:12:54,320 --> 00:12:57,100
"Natsugawa wuxuu qirtay dilka."

167
00:12:57,900 --> 00:12:59,900
"wuxuuna qirtay inuu yahay taageere Kira."

168
00:13:00,560 --> 00:13:06,700
"iyo in dilka loo geystay magaca cadaaladda."

169
00:13:06,900 --> 00:13:09,700
"Natsugawa waxa uu u qaabeeyay dilka si uu isagu
"Xusuustii dilkii Kira ee 2006."

170
00:13:10,400 --> 00:13:14,400
"Markii la weydiiyay, Natsugawa wuxuu sheegay in Gozu uusan u qalmin inuu noolaado."

171
00:13:14,500 --> 00:13:19,000
"Natsugawa wuxuu sheeganayaa in Gozu uu ku majaajilooday dugsiga."

172
00:13:19,100 --> 00:13:23,500
"oo hadda uu ku eedeeyo inuu is dilay saaxiib dhow
mas'uul ka ah, inkastoo Gozu aan waligiis lagu xukumin dhacdada.  "

173
00:13:28,100 --> 00:13:32,300
- Faylka Natsugawa ma la diray?
- Haa, waa la diray.

174
00:13:32,600 --> 00:13:33,600
Mishima.

175
00:13:37,200 --> 00:13:39,500
Haddii aadan halkan joogin, waxaa laga yaabaa inaanan haysan kiiskan
si fudud loo xalliyo, haddiiba.

176
00:13:40,200 --> 00:13:43,000
Runtii waxaad tahay arday ah Soichiro Yagami.

177
00:13:47,400 --> 00:13:50,700
Markii ugu horeysay ee aad bilawday, run ahaantii aad u majeerteen Yagami, miyaanad ahayn?

178
00:13:53,000 --> 00:13:57,200
Aad ayaan ula dhacsanahay isagana.

179
00:14:09,000 --> 00:14:11,530
Madaxa ayaa raba inuu ku dalacsiiyo.

180
00:14:13,400 --> 00:14:15,300
Taas maxaad ka leedahay?

181
00:14:29,500 --> 00:14:36,000
Waaxdani waa qayb ka mid ah dhaxalka Soichiro Yagami.

182
00:14:43,900 --> 00:14:45,100
Haa

183
00:14:46,900 --> 00:14:48,600
- Kaalay.
- Haddaba maxaa dhacaya?

184
00:14:48,800 --> 00:14:51,600
- Waxaa jira wax la yaab leh oo ku saabsan Natsugawa, dhaqso u kaalay!
- Waa maxay?

185
00:14:59,000 --> 00:15:02,200
Waxaan ahay Kira Midkii soo toosiyay Qoraalka Geerida.

186
00:15:02,300 --> 00:15:05,400
Waxaan ahay Kira Midkii soo toosiyay Qoraalka Geerida.

187
00:15:05,500 --> 00:15:08,500
Waxaan ahay Kira Midkii soo toosiyay Qoraalka Geerida.

188
00:15:09,900 --> 00:15:13,000
Natsugawa ayaa si lama filaan ah u bilaabay inuu ka hadlo Xusuusta Dhimashada.

189
00:15:13,290 --> 00:15:16,000
Qoraalka Geerida jiritaankiisa lama garanayo dadka rayidka ah!

190
00:15:16,300 --> 00:15:19,500
-Waxay u ekayd in isaga la maroorsaday.

191
00:15:21,700 --> 00:15:26,300
Waxaan ahay Kira Midkii soo toosiyay Qoraalka Geerida.

192
00:15:30,100 --> 00:15:32,580
Ma badin kartid Kira

193
00:15:39,800 --> 00:15:41,900
Ogeysiiska Dhimashada ayaa go'aamin kara ficillada dhimashada ka hor.

194
00:15:41,900 --> 00:15:44,200
Mulkiilaha Warqadda Dhimashada waa inuu ku qasbay
inuu ku celiyo erayadan.

195
00:15:44,200 --> 00:15:46,790
Mulkiilaha ayaa meesha jooga meel...

196
00:15:47,700 --> 00:15:50,290
Natsugawa waa dhintay, waxay u egtahay inuu wadno xanuun ku dhacay.

197
00:15:55,500 --> 00:15:57,930
Ilaa maalintaas wax walba way is beddeleen.

198
00:16:02,300 --> 00:16:06,100
"Warar argagax leh oo taxane ah oo dhimasho ah."

199
00:16:06,500 --> 00:16:10,200
"Waxaa jiray dhowr dhimasho oo qarsoodi ah."

200
00:16:10,600 --> 00:16:16,600
"Ilaa hadda waxaa dhacay 7 xaaladood oo wadno xanuun."

201
00:16:16,800 --> 00:16:20,000
"Qaar badan ayaa ka shakisan in dhimashadan ay ka dhigan tahay soo noqoshada Kira."

202
00:16:21,900 --> 00:16:23,900
Dunidu waxay mar kale qarisay cabsi.

203
00:16:25,300 --> 00:16:27,070
"Boolisku waxay sii wadaan baaritaanka."

204
00:16:31,400 --> 00:16:35,000
Kuwa aaminsan Shinigami Kira ee la sara kiciyey,
way ku faraxsan yihiin.

205
00:16:40,100 --> 00:16:46,050
Iyadoo bilaha ay socdaan, dalkani wuxuu noqonayaa mid aad u cabsi badan.

206
00:16:52,960 --> 00:16:59,100
Waaxda baarista ee Kira ayaa si rasmi ah u soo gashay
Waxaa loo magacaabay "Hawsha Cabbiraadda Xusuusta Dhimashada".

207
00:17:00,060 --> 00:17:03,400
Maamulka ugu weyn ayaa dib u dhis lagu sameynayaa.

208
00:17:04,000 --> 00:17:07,200
Haddaba ma awoodi karnaa inaan baarno kiisaska waaweyn?

209
00:17:09,600 --> 00:17:12,600
Ka hor inta aan Shinigami na baabi'in.

210
00:17:13,200 --> 00:17:16,800
Imika dawladu way ka war haysaa khatarta ka iman karta wax ka qabashada
iyadoo Ogaysiis Geerida.

211
00:17:18,700 --> 00:17:20,980
Waxaa jira dhimasho joogto ah oo isdaba joog ah,

212
00:17:21,000 --> 00:17:23,000
Hubaal kani waa dhammaan shaqadii dhaxal-sugaha Kira.

213
00:17:23,600 --> 00:17:27,100
Waa mas'uuliyaddayada, kan haysta Xusuus-qorka Dhimashada
in la helo.

214
00:17:29,800 --> 00:17:31,800
Oo sidaas daraaddeed kiiska Kira ayaa mar kale bilaabmaya.

215
00:17:32,700 --> 00:17:35,400
- Miyaad ka baqaysaa?
- Maya.

216
00:17:36,200 --> 00:17:39,200
Ilaa iyo inta aan haysano Mishima, dhammaanteen waan fiicnaan doonnaa.

217
00:17:39,500 --> 00:17:40,700
Sax, Xusuusta Dhimashada naxdin?

218
00:17:40,700 --> 00:17:43,070
Waxaan ku idhi, ma ihi waar.

219
00:17:46,300 --> 00:17:49,050
Mishima, waan ku aaminsanahay.

220
00:17:52,600 --> 00:17:53,500
Haa

221
00:17:59,700 --> 00:18:02,100
Ku-xigeenka Kira

222
00:18:02,600 --> 00:18:06,430
waa in uu wax lug ah ku leeyahay dhacdadii 10 sano ka hor
oo ogow liiska dambiilayaasha.

223
00:18:06,800 --> 00:18:08,570
Waa inuu noqdaa mid raacaya fikradaha Kira.

224
00:18:09,030 --> 00:18:13,140
Waxa kale oo laga yaabaa inuu yahay furaha kiiska Misa Amane.

225
00:18:20,400 --> 00:18:22,400
- Waxaa dhacay dil kale, aan tagno!
- Haa.

226
00:18:38,600 --> 00:18:42,300
Adiga waa ciyaar uun.

227
00:18:44,900 --> 00:18:53,710
Waxaan u heli doonaa gunta tan sida ugu dhakhsaha badan ee suurtogalka ah.

228
00:18:55,100 --> 00:19:00,100
Waxaa tarjumay SUREFACE